Канадын эрх баригчид ОХУ-ын эсрэг тавьж буй хориг арга хэмжээгээ тэлж 76 хувь хүн, хуулийн этгээдэд хориг тавьж буйгаа зарлалаа. Хориг тавьсан хүмүүсийн дотор ОХУ-ын Эрчим хүчний сайд Сергей Цивилева, Батлан хамгаалахын дэд сайд, Эх орноо хамгаалагчдын сангийн тэргүүн Анна Цивилева нараас гадна Оросын цанын холбооны тэргүүн болон сэтгүүлч багтжээ. Харин ОХУ-ын Агаар, сансрын хүчин, ОХУ-ын БХЯ-ны Цөм, хими, биологийн хамгаалалтын арми, ОХУ-ын Улсын төсвийн хөрөнгө оруулалттай “Артек” олон улсын хүүхдийн зуслан зэрэг байгууллагууд хоригт багтсан байна.

Канадын Ерөнхий сайд албан мэдэгдэлдээ “ОХУ-д илүү шахалт үзүүлэхийн тулд дээрх арга хэмжээг авч буй бөгөөд ОХУ-ын сүүдрийн флотын эсрэг хориг тавьж, 109 хөлөг онгоцыг хоригт багтаалаа” гэжээ.